取らんとする者は先ず与えよ Toran to suru mono wa mazu ataeyo.

  • 解釈:何かを得ようとするなら、先に自分から与える必要がある。全く失う物なしには何も得られない。
  • Literal:The man who aims to take needs to give first.
  • Interpretation:Give it before it tries to obtain it. To get things, we need a price.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.